贏創擴展飼料原料及成品的近紅外光譜（NIR）分析服務

贏創近期升級並擴展了飼料和原料校準模型，並上線了 AMINONIR^® Portable 可擕式近紅外光譜分析服務新功能，相關服務符合 ISO 12099《動物飼料、穀物和穀物磨粉產品近紅外光譜法應用指南》，從而為飼料行業提供更加全面的服務。

分析服務是贏創系統解決方案的重要組成部分，可配合胺基酸等飼料添加劑產品以及低蛋白日糧等理念，以健康、有效、可持續的方式幫助畜牧業的發展。

「只有確切瞭解飼料原料的品質，才能生產出滿足動物需求的高品質飼料產品。」贏創動物營養業務線全球技術服務行銷負責人 Stefan Mack 解釋道，「由於飼料原料品質變異很大，因此對於飼料廠和養殖場來說，確定飼料原料的胺基酸、概略養分等基本營養素以及其他原料參數是相當重要的。」

近幾十年來，贏創致力於將濕化學分析與近紅外光譜分析技術結合。「透過嚴謹的濕化學分析，我們為近紅外光譜的可靠校準建立了資料基礎。」贏創動物營養業務線分析服務全球負責人 Ingolf Reimann 博士說道。

贏創近紅外光譜分析檢量線依據 ISO 12099 標準建立，實驗室操作流程及手冊也依據該標準制定。

對於桌上型近紅外光譜分析儀器，贏創擴充了新的校準模型，增添了多種昆蟲粉和海生動物產品（比如蝦粉、魷魚粉和磷蝦粉）等原料資料，同時增加了牛精料（肉牛和奶牛）的預測模型。「這讓我們能為行業提供更多蛋白原料資訊。」Ingolf Reimann 博士進一步說明。玉米、魚粉和豆粉等原料的檢量線也依正常流程進行更新。

2020 年底，贏創推出了可擕式近紅外光譜分析服務 AMINONIR^® Portable。這一平台目前正式發佈了 iOS 應用程式，可透過 iPhone 和 iPad 用戶端線上瀏覽該平台的服務。對於安卓系統設備，升級後的二代應用程式已上線。新增的功能讓程式更新初始設置的速度更快，掃描速度也有所提高，可掃描樣品條碼也可記錄 GPS 位置資訊。

關於贏創

贏創是全球領先的特種化學品公司，其業務遍及全球100 多個國家及地區。2020 年，贏創創造了122億歐元的營業額，營業利潤（調整後稅息折舊及攤銷前利潤）達19.1億歐元。贏創超越化學邊界為客戶締造創新、可獲利且可持續發展的解決方案。贏創有超過33,000名的員工為了共同的目標一起努力：我們將改善生活，創造美好未來。

贏創視亞太區為全球經濟發展的主要驅動力以及創新的重要源泉，為了其業務能在該地區獲得持續成長而不斷地努力。2020年，贏創於亞太區的營業額達28.4億歐元，擁有超過5,000名員工及50多個工廠。目前，我們在台灣有200多名員工，包含1個位於台北的辦公室和1個位於桃園的工廠。

關於營養與消費化學品

營養與消費化學品的業務重點是健康和生活品質。其為活性藥物成分，醫療設備，人類和動物營養，個人護理，化妝品和家庭清潔開發客製化解決方案。在這些具有彈性的終端市場中，該事業群在 2020 年創造了約 30 億歐元的銷售額，擁有約 5,300 名員工。

免責聲明

截至目前，在本新聞稿中提及或任何關係到未來的前瞻性聲明中所做出的預測或期望，可能會包含某些已知或未知的風險及不確定因素。隨著公司經營環境的改變，實際發展結果可能會與預期不盡相同。贏創工業集團及其集團公司不會為此新聞稿中所作的任何預測、期望或聲明承擔更新的義務。